「這次來查幾天？」
「兩個禮拜，下個禮拜就回台灣。」
云沉默。兩個人走在街上，一直到路口等紅綠燈，綠燈亮了，他們跟著人群走，沒有目的地，似乎一起走路，成為目的本身。
「你在上海，最喜歡什麼地方？」他問。
「我最喜歡到新天地那裡，很多外國人，」云微笑：「很有外國氣氛。」
「嘿，聽起來不錯，那你什麼時候要帶我去看看？」
「明年呀，你不是每年年報都會來查一次。」
「我的天，還等到明年？你以為我還能在事務所待到明年嗎？」他笑得開心。在事務所，大家都是熬夜爆肝撐過來的，總是喜歡開這種玩笑，云跟他都是台灣勤業人，更是有梗。
「那你想什麼時候去？」云假裝正經的問。
「現在，就是現在。」他比云更正經的回答。
又是一個紅綠燈。他趁著云看紅燈的時候，很快速但很仔細的凝視云。云的臉上，化著淡淡的粧，今天是星期五，聽云講她今天剛好一個客戶外勤結束，下午跟客戶開查核後會議，應該是這個原因，云今天穿的特別正式，甚至還化粧。
在上海這個大城市，他只認識云，沿路走來看過許多女孩，云最好看。
他想起大學跟云一起準備報告，整整討論了一個學期，到學期末，終於要上台報告。那一天，平時沒有在打扮的云，難得穿套裝。雖然那套裝顯老氣，但是云看起來總是不太一樣了，光采耀眼許多，記得那時候他還開玩笑：云終於有點專業優雅的氣質了！
真的是優雅又有氣質，那時候，應該追云的……他看著現在的云，後悔了。
他想得出神，突然聽到云的催促聲：「在磨磳什麼，還不快一點？」猛然一抬頭，才發現早就綠燈了，云已經走到路中央，正回頭向他招手，他趕緊追上去。
九點，上海新天地。
走過現代與昔日融合一體的石庫門里巷，他跟云發現這裡竟然有鼎泰豐。兩個人很高興，請路人幫忙拍了張合照。後來，他們在一個有樂團駐唱的酒吧，點兩杯可樂，享受新天地的熱鬧氣氛。
「你現在還學日語嗎？」云問。
「有呀，我的背包裡，隨時都有口袋版的日文小說，每天搭公車或者是吃飯的時候，就會拿出來看。」每天學一點日語、每天看一點英語，從不間斷，這是他引以自豪的習慣，所以講到這個，特別有精神。
「我也喜歡日語，大學我還有去修過日文課，不過現在好像都還給老師了……」云吐吐舌頭。
「哈，學語言就是要勤快。其實日文裡面很多漢字，所以只要有點基礎，很容易讀得懂日文小說。」他邊說、邊從背包拿出日本原文小說，手掌大小的日本文庫版，一本紅色、一本綠色：村上春樹的挪威的森林。
「我很喜歡挪威的森林耶，已經看了三次。」云看到他手上的小說，忍不住尖叫。
「看這本小說，會覺得孤獨，」他看著云高興的模樣，也覺得開心：「會覺得想談場戀愛。」
「是的，你這是日文版的，直接看原文，真是厲害！」
「嘿嘿，不錯吧。我已經看完上集。現在看下集。不然這樣好了，上集借你，希望能讓你養成每天讀日文的習慣，早晚跟我一樣厲害。」他把墨綠色的上集遞給云。
「謝謝，這是最棒的禮物！」云接過，迫不及待翻了幾頁。
上海新天地，石庫門里巷，裡頭，是一家餐廳。東方老建築富麗貴氣，那垂燈裝飾，卻是十足的西洋風情。
噴泉雕像，座落在新天地酒吧的中心，可以想像嗎？在這邊小酌兩杯可樂，代價人民幣一百塊，相當於台幣快五百塊！